Alle berichten van René Kolsters

Genesis toepassen op computerapparatuur

Internet

En toen was er Internet!

Meestal ben ik één week in Jordanië. Vorig jaar was ik er drie weken – waarvan twee vakantie. En nu zit ik in de vierde week van mijn halve jaar. Nee, geen vakantie. Hard werken! Ik dacht dat ik met mijn vier uur extra werken in de week vorig jaar stoer bezig was, maar een normale Jordaanse werkweek is 44 uur. Dus ik ben maar anderhalve dag vrij in de week. Gelukkig is mijn werk leuk en afgelopen maandag zijn de computerspullen uit Nederland aangekomen! Erg snel en zonder hoge kosten. Dus ik ben helemaal losgegaan met de UPS-en en de switches. Helaas is de lokale IT-er vanwege een operatie ziek thuis. Als hij terugkomt, gaan we aan de slag met de nieuwe apparatuur en bijgewerkte netwerkconcepten.

Kabels  20150121_103244

Voor en na Genesis…

Zoals ik al eerder had laten zien, is de serverapparatuur op z’n Jordaans weggewerkt. Ik ben strakke datacenters gewend – toch Steven? – en dat niveau houd ik hier vast. Dus eerst orde in de chaos scheppen. Ik noem dat ‘Genesis toepassen’. En het lukt aardig. Ik heb wel het netwerk een deel van de ochtend platgegooid – en dat zonder service window. Dat kan hier dan weer wél! Nu nog wachten op de accu’s en dan is het de vuurdoop voor mijn handleidingen… En als ik twijfel, dan geef ik collega Steven (technisch coördinator) een berichtje. Oh, wacht, dat heb ik dit weekend gedaan! Fijn zulke kundige collega’s. Christaan Marting – die hier zelf vorig jaar een week meegewerkt heeft – configureerde deze week al op afstand mee aan de switches.

DeurKanDicht

De achterkant van de serverkast kan eindelijk dicht en de ADSL ligt niet ergens onder de kast, maar zit netjes aan de muur (en ja, dit is zeer netjes!).

Had ik al gezegd dat ons internet geleverd is? Nou, geleverd… ik moest eigenlijk nog een paar dagen wachten (vanwege de sneeuwnasleep), maar ik heb ze gezegd dat ze de router gewoon kunnen afleveren en ik het zelf wel aansluit, zonder monteur. Dat hebben ze gelukkig gedaan en nu kunnen Thomas en Joanne goed hun schoolwerk doen. Want voorbereiden voor een Citotoets gaat goed met Squla en Ambrasoft, maar dan is Internet wel zo prettig.

Op dit moment speel ik weinig met de dove kinderen. Daarvoor is nu gewoon teveel werk. En Thomas en Joanne maken een hoop goed. Ze bewegen zich heel natuurlijk door deze vreemde wereld, die toch ook vertrouwd voelt. Wel heeft de leiding van de doofblindengroep me gevraagd piano te spelen met de doofblinde Issa. Toen hij als klein kind binnenkwam, leek hij doofblind, maar zijn gehoor blijkt aardig goed te zijn. En hij houdt van muziek en neuriet veel. Dus ik ben benieuwd hoever we kunnen komen.

Vandaag hadden we een vrije dag en zijn we naar Amman geweest… met de bus. We hebben het gehaald en zijn ook weer teruggekomen. Morgen weer een nieuwe dag om Genesis verder toe te passen.

Groet,

René

Update 11 januari

SaltInDeSneeuw

Niet alleen wij moesten wennen, maar heel Jordanië was deze week aan het acclimatiseren. Want sneeuw is leuk, maar ook verstorend. Wij dachten deze eerste week af te sluiten met pizza: vers gebakken uit Salt. Maar als de voorraden op zijn en er niet kan worden aangevoerd, wordt het lastig ons ‘wenproces’ te bevorderen. Uiteindelijk hebben we toch iets lekkers kunnen meenemen. Dus een heerlijke afsluiting van een bijzondere eerste week.

Ons verblijf is een appartement op de bovenste verdieping van het internaat. Vanuit het raam kijken we uit op de huizen in de bergachtige omgeving (zie foto). Soms lijkt het wel Zwitserland. Het begon deze week met regen, maar al snel werd het sneeuw. Medewerkers werden vroeg genoeg naar huis gestuurd, omdat het met gladheid onmogelijk is om in dit ruige landschap te kunnen rijden. De kinderen hebben minder school, maar pret des te meer. Zoals op de blog van Thomas en Joanne is te lezen, hebben de kinderen zich goed vermaakt.

Tanja wilde graag een paar foto’s maken van Salt in de sneeuw. Joanne wilde natuurlijk ook mee. Het leek Tanja wel goed als ik ook mee zou gaan naar de stad. En dat bleek ook wel. Een groepje jongens buiten het instituut wilde even lekker gebruik maken van de sneeuw en vond het een goed idee om ons onderweg te bekogelen. Helaas was er maar één weg terug en kregen we opnieuw de volle laag. Ik had op de heenweg expres heel duidelijk ‘Salaam Aleikum’ gezegd. En als iemand je vrede wenst, dan gooi je natuurlijk geen sneeuwballen… Als mijn Arabisch beter was geweest, zou ik mijn groet hebben aangepast!

Vanwege de kou was het best even doorbijten in de klas. We hebben een eigen lokaal in het schoolgebouw. Maar de dikke muren die ’s zomers de warmte buiten de deur houden, hielen nu ook de warmte van andere ruimtes tegen. Met dikke truien aan zaten Tanja en de kids in de klas. Uiteindelijk hebben we maar besloten in ons appartement te blijven. Daar is de verwarming grotendeels aan. Met tussendoor wat opwarmoefeningen was het goed te doen. Tanja heeft er aardig de vaart in. Thomas en Joanne doen erg hun best en ze hebben het naar hun zin.

Tanja richt zich eerst op de scholing van de kinderen. Als dat op de rit is, wordt er gekeken naar mogelijkheden voor snoezelfaciliteiten en andere taken. Ik werk dagelijks aan het netwerk (en tussendoor ook aan het jubileumboek dat de komende tijd gedrukt moet worden).  Met twee flinke stroomstoringen in één week – en dus computerproblemen – is meteen de noodzaak helder van de apparatuur die hopelijk deze week aankomt. Grote vraag is hoeveel importkosten moeten worden betaald. Hopelijk lukt het om de spullen vervoerd te krijgen zonder hoge kosten en zonder gladheid.

Gisteren hebben we gegeten met de vrijwilliger Rafael, de verantwoordelijke voor het jongensinternaat. Hij was onder de indruk van de Lego en de Loom en zag voldoende mogelijkheden om met de kinderen ermee te werken. De komende weken zijn er nog examens, maar daarna kan er samen met de kinderen mee worden gespeeld en geleerd.

De tweede week komt eraan. En hopelijk begint dat met de levering van onze internetverbinding, al voelt het wel vreemd dat dit blijkbaar behoort tot onze eerste levensbehoefte…

Groeten,

René

Door het donker

Powerplay

Nog even wachten op de apparatuur die verscheept wordt en dan Genesis toepassen in deze ruimte…

Zondagavond 21:00 uur: alles donker. Een stroomstoring. Vrijwel de gehele stad in het donker. Onze servers ook genadeloos uitgeschakeld. En waarschijnlijk staat in Aqaba de hardware klaar om de gevolgen van zo’n stroomdip op te vangen. Na een minuut of tien was er weer stroom. Komt wekelijks voor. Soms zelfs een paar keer per week. Maar de gevolgen zou ik de dag erna ervaren… Op het moment zelf dachten we aan de dove en doofblinde kinderen die in het donker naar bed werden gebracht. Gelukkig duurde het niet zo lang.

Vandaag onze eerste werkdag gehad. En wat voor één! De belangrijkste server, degene met alle gebruikersdata en programma’s erop, wilde niet meer opstarten. Dat krijg je met veel stof, oude hardware en (on)regelmatige stroomdips. Samen met de vaste IT-er hebben we dit varkentje kunnen wassen. Of eigenlijk; kunnen schoonblazen. Alle ramen open en alle stof streng teruggestuurd naar de woestijn met een blower. En of ik opgelucht was toen de machine weer draaide. Anders had ik waarschijnlijk nu nog steeds in het kantoor gezeten. Voordeel is wel dat ik nu meteen op vlieghoogte ben. Ik hou wel van cold turkey, maar in dit geval is het cold Jordan (deze week gaat het mogelijk sneeuwen) en een crash van de dataserver is niet een ideaal first day at the office event.

Tussendoor heb ik steeds even gekeken bij ‘juf Tanja’ en haar twee leerlingen. Die had zo haar eigen uitdagingen. Maar ze zijn er goed doorheen gekomen. Hoe? Dat kun je op haar blog lezen.

Wij zijn in ieder geval blij dat we gestart zijn. Op naar de rest van de week! En met support van (Facebook-)vrienden en familie gaat het zeker lukken. Vandaag is in ieder geval wel duidelijk geworden dat de hardware zo snel mogelijk moet komen. Nu maar hopen dat de apparatuur zonder al teveel inklaringskosten kan worden opgehaald. Wordt vervolgd.

René

 

Douwe Dabbert in Jordanië

In het vliegtuig

Op 1 januari begon ons avontuur en zaten wij in het vliegtuig naar Jordanië. Alle koffers zijn aangekomen: de Lego, de Loom, klein snoezelmateriaal en ook nog onze eigen spullen. Bij het uitpakken leek het wel de knapzak van Douwe Dabbert; er bleef maar Lego en Loom uitkomen. En er komt nog meer mee met bezoekers die de komende tijd langskomen.

Het is nog erg stil in het instituut. De kinderen komen zondag aan. En maandag begin het ‘normale’ leven weer. Vandaag zijn we even langs geweest bij een echtpaar dat hier al ruim 35 jaar werkt. Ze hebben verteld over hun start hier. Onder moeilijke omstandigheden is het ze gelukt om vanuit een kleine vervallen school voor tientallen doven nu een grote school te maken voor zo’n 140 dove en doofblinde kinderen. Indrukwekkend om hun verhalen te horen en des te indrukwekkender te beseffen vanuit welke Gedrevenheid ze dit volhouden.

Het is kouder dan verwacht. Voor volgende week wordt er zelfs sneeuw opgegeven. En gladheid in een berggebied betekent chaos, zeker als mensen vervoer nodig hebben om geld te verdienen. Wij komen een eind met het warme welkom, extra dekens en de centrale verwarming die ’s avonds aan gaat.

Thomas en Joanne voelen zich prettig. Op één of andere manier is het Thomas gelukt een bak van zijn eigen Lego mee te nemen. Wij zijn in ieder geval klaar voor ons begin hier. Morgen maken we een weekplanning en dan laten we ons verrassen en hopen we zelf verrassend te kunnen zijn.

Eigenlijk had onze ontmoeting in het vliegtuig met de in Salt geboren en nu gepensioneerde docent filosofie ook in deze blog gekund, evenals het marktbezoek van Joanne en René, de regenval en de zoektocht naar Internet. Maar we hebben nog zes maanden om verhalen te schrijven. Daarom eindigen we nu met de wijsheid: de Westerse wereld heeft klokken, maar de Oosterse heeft tijd…

Vriendelijke groeten van René, Tanja, Thomas en Joanne

Update 22 december

Kerst is vaak een tijd van samenzijn en gezelligheid.  Voor ons geldt dat niet minder. En gezelligheid was er afgelopen donderdag tijdens de kerstactie van christelijke basisschool De Wel in Nijeveen. Voor onze doelen ‘geld’ dat nog meer: 1000 euro!

KerstactieDeWelOpbrengst
Tanja en Joanne met het prachtige bedrag

De klasgenootjes van Joanne hebben hard meegewerkt en onder andere kaarten verkocht. Ouders, leraren en leraressen hebben zich enorm ingezet om dit voor elkaar te krijgen. Hartverwarmend. Daar kan geen vuurkorf tegenop.

KerstactieDeWel

Joanne en haar vriendin Sylke aan de kaartverkoop

De schoolboeken zitten al in de koffer. Docenten zijn voorbereid en wij hebben er ook alle vertrouwen in dat Thomas zijn schoolwerk voort kan zetten in Jordanië. Net vóór de vakantie kreeg Thomas nog een doos vol met Lego van de leverancier van schoolmaterialen van Greijdanus. Geregeld door meneer Hulzebos. Dit brengt het Legototaal op ruim 40 kilo! Fantastisch.

LegoGreijdanus

Een hele doos vol met Lego van Heutink schoolmaterialen!

Afgelopen zondag werd de opbrengst van de collecte van de diaconie bekendgemaakt: 400 euro. Daarnaast is er ook nog eens ruim 200 euro na de dienst aan ons gegeven. Ook heeft Joanne nog kaarten verkocht. Gelukkig zag de dominee deze ‘zondagse handel’ door de vingers… Samen 700 euro om te besteden aan onze doelen.

DiaconieHGKD

Wat hadden we gehoopt om een verschil te kunnen maken voor de kinderen in Jordanië. En met deze giften gaat dat ongetwijfeld lukken. Maar wat maakt nu echt het verschil?

Afgelopen zondag heeft onze gemeente in de persoon van dominee Jan Stap ons op pad gestuurd met de vraag: “Beloven jullie je in te zetten voor allen waarnaar je gezonden wordt met alle vaardigheden die je van God hebt gekregen in alle bescheidenheid, trouw en blijmoedigheid van het geloof?” We hebben  alle vier ‘Ja’ geantwoord.

Als we geld krijgen, dan zijn we blij, maar als we de zegen van de Allerhoogste krijgen, dan zijn we geroerd, aangeraakt. En wat hopen we dat we vanuit deze Aanraking anderen mogen roeren.  Bij elke geldelijke gift die we krijgen, is dit de bedding waarin het landt.

Tijdens de dienst mocht ik het nummer zingen ‘Je kunt met dove oren horen’ met ondersteunende beelden van het instituut.

Bedankt  voor uw giften en voor uw meeleven.

Gezegende kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar.

Groeten van René, Tanja, Thomas en Joanne

Update 10 december

Foto: Guido Dingemans
Een dove jongen krijgt les in het Syrische vluchtelingenkamp (foto: Guido Dingemans)

Joanne is gestopt met korfbal toen het zaalseizoen begon. Thomas kwam er deze week achter dat hij van de voorleeswedstrijd op school alleen één voorronde mee kan doen. Tanja weet dat ze nog acht dagen moet werken. Afgelopen zaterdag had René een grote actie op zijn werk. De laatste van dit jaar. We kunnen er niet omheen: ons vertrek komt snel dichterbij.

Steeds vaker hebben we momenten dat er in ons hoofd de vraag klinkt: ‘Wat in hemelsnaam gaan we doen?’ Soms overstemmen we die vraag door veel te werken en voor te bereiden. En soms laten we deze vraag bewust toe. Wat in hemelsnaam gaan we doen? Met name het woordje ‘hemelsnaam’ is daarbij belangrijk.

Deze week hoorden we dat er geen geld was voor de salarissen van de medewerkers van het instituut. Er werd gevraagd om gebed. Dinsdag kwam het bericht dat er voldoende geld gekomen was. ‘Allah Kariem’ wordt er dan gezegd: God zorgt. We weten ook dat ditzelfde in december weer speelt. En we weten ook dat het de afgelopen 50 jaar goed is gekomen.

Toch blijft het een wonderlijk concept: als je zelf zekerheid probeert te krijgen, leef je vaak in onzekerheid. En als je je onzekerheid overgeeft aan een Zekere Maker, dan krijg je zekerheid. Tenminste, dat is de verwachting. Los van ons werk – wat ongetwijfeld een bijdrage zal leveren in het werk van de school – zullen we waarschijnlijk zelf geschoold worden in dit principe.

Vooralsnog kunnen we met zekerheid zeggen dat we al ruim 2500 Euro aan giften hebben binnengekregen voor onze doelen. De school van Joanne houdt de 18e een kerstmarkt, waarbij de opbrengst voor de doofblindenunit van het instituut is. Met dit geld groeit ook onze verantwoordelijkheid. Maar daar gaan we vast (en zeker) uitkomen…

Groeten van René, Tanja, Thomas en Joanne

Kerstmarkt

De aankondiging van de kerstmarkt van christelijke basisschool De Wel. De opbrengst is voor de doofblinde kinderen van het HLID.

Update 23 november

De blog van de bijzondere belevenissen was de digitale deur nog niet uit, of er stond vorige week zondag al weer iemand met bloemen voor de deur. Vanuit de kerk een aanmoediging voor Thomas en Joanne.

20141116_115006

Bloemen voor Thomas en Joanne

Marcella, die de bloemen kwam brengen, werkt zelf in de zorg en heeft ervaring met snoezelen. Ze heeft al veel leesmateriaal gegeven waarmee Tanja verder kan.

Eerder die dag kreeg René een envelop in zijn hand gedrukt. Er zat ook een briefje in met daarop de veelzeggende tekst: “Ik was onlangs jarig en heb alles al. Veel succes ermee.” Geven en ontvangen lijken op zo’n moment wel dezelfde betekenis te hebben.

De school van Joanne wil bij de viering van het kerstfeest graag aandacht geven aan onze doelen voor de dovenschool in Jordanië. René gaat muziek maken en Joanne mag kaarten verkopen. En Joanne heeft haar kaarten aangepast aan de tijd van het jaar.

Winterkaarten Joanne

Ook kerst-, winter- en nieuwjaarthema’s ‘staan op de kaart’.

Tanja heeft inmiddels al snoezelspullen gekregen en wel op een bijzondere manier. Ze kan ook flink aan de bak met haar grote snoezelboek, die ze plotseling in de bus kreeg. Lees haar blog maar voor de details.

Thomas heeft weer een stel Legoplaten via Marktplaats gekocht, waarmee zijn inzameling toch aardige vormen begint aan te nemen. Bovendien heeft hij van ‘onze schuurbewoner’ Lego gekregen dankzij een speciale winkelactie. René heeft inmiddels een hoop ‘stroom’ verzameld en dit wordt zo snel mogelijk verstuurd.  Meer info staat op zijn blog.

Op dit moment hebben we ruim €1600 ontvangen. Het moment komt dichterbij dat we daadwerkelijk (snoezel)materiaal kunnen gaan bestellen en verschepen. En dat dankzij mensen die geld en materiaal gegeven hebben. Ontzettend bedankt!

We gaan weer een nieuwe week tegemoet en zijn benieuwd naar wat die zal brengen.

Groeten van René, Tanja, Thomas en Joanne

In een stroomversnelling

20141120_192133

Het zou zomaar een scene uit ‘Man bijt hond’ kunnen zijn: een doorgedraaide armageddonfreak probeert zich voor te bereiden op het eind der tijden. In werkelijkheid ben ik het maar die stroom uit de accu’s van een UPS leeg laat lopen en daarvoor op zoek gaat naar apparaten met een passend wattage.

Nu zal er op mijn hoofd weinig haar rechtop gaan staan, maar een aantal kilovoltampère  in combinatie met onevenredige stroomkennis heeft mij doen besluiten eerst de accu’s leeg te laten lopen voordat ik de apparaten open maak. En met succes. De oude accu’s (112 kilo!) heb ik inmiddels verkocht, waarmee transportkosten voor een deel kunnen worden gedekt.

In Jordanië komen er weer nieuwe accu’s in. Was een idee van mijn collega Klaas. Originele accupakketten zijn ontzettend duur. En nu hoeven we alleen standaard accu’s te kopen en te monteren. Scheelt transportkosten en geld.  Al mijn stappen om de zaak te demonteren heb ik gefotografeerd en beschreven. Dus als in januari de stroom in Jordanië definitief uitvalt, dan weten jullie in ieder geval hoe dat komt 😉 .

Nog een kleine zes weken te gaan. Laten we zeggen dat we in een ‘stroomversnelling’ zitten. Er is nog veel meer gebeurd. Maar dat staat in onze update.

René

Update 15 november

PakjeVoorJoanne  PakjeVoorJoanne3

Pakketjes van Lyda en de familie Brouwer (inclusief opa Menno!)

Pakjesavond is nog ver weg, maar bij ons leek het wel de hele week pakjesavond. Er kwamen pakjes Lego voor Thomas’ doel (zie blog Thomas), drie pakketten Loom en Kumihimo en ook René kwam thuis met een ‘pakketje’ netwerkapparatuur. Zelfs aan de deur komen mensen bijzondere spullen brengen. Jammer dat Sinterklaas niet terugvaart via Aqaba 😉 .

Er zijn ook nog steeds mensen die geld geven. En het is best een kunst om goed bij te houden wie wat waarvoor gegeven heeft en hoe dit goed in de boeken komt (gelukkig krijgen we updates van Aleidus, de penningmeester van de stichting). En als we het toch over boeken hebben: de reis staat vast. Op 1 januari vliegen we.

Gedesoriënteerd

Nu ‘zweven’ we sowieso een beetje de laatste tijd. Deze week verscheen van de EO de vraag of er nog mensen waren die iets bijzonders gaan doen in 2015. We hebben toch maar gereageerd. Wie weet wat daaruit komt? Ook hebben we een gesprek gehad op Thomas’ school over hoe we zijn schoolwerk aan gaan pakken. Thomas heeft zelf ook een presentatie in zijn klas gegeven (al was het volgens zijn mentor eerder een soort cabaretvoorstelling…).

Er gebeurt veel, maar lang niet alles gaat vanzelf. Misschien lijkt het alsof alles geweldig draait, maar we merken allemaal dat we onze focus moeten verdelen. De ene dag zijn we ietwat gedesoriënteerd en een volgende dag euforisch. Er zijn ook genoeg dagen bij dat de schouders wat gespannen aanvoelen.

‘Vreemde snoezelaars’

En dan onze doelen. Thomas en Joanne  komen in ieder geval niet met lego handen aan. Eeh… lege handen, natuurlijk. Verder blijft het zoeken naar een goede manier om de juiste spullen op de juiste plek te krijgen. Met name voor snoezelen is dat belangrijk. Het liefst kopen we meteen spullen zodat we bij aankomst kunnen beginnen. Maar welke producten passen bij de doofblinde kinderen? Past dat in de cultuur (en halen we dat met ons nog op te halen geld)? Hoe kijken de medewerkers aan tegen ‘vreemde snoezelaars’ uit het Westen?

Tanja en haar collega Jogé oriënteren zich op snoezelgebied

Teveel informatie voor één blog. De rest komt deze week weer in behapbare stukjes. Een soort tekstueel strooigoed.

Groeten van René, Tanja, Thomas en Joanne

Loom

Loom blijft populair om te geven. Bedankt Heidi!

Tienduizend redenen

AutoVolApparatuur

♪♫ Stromen van zegen… ♫♪ Dat is een liedje van vroeger. Nog vroeger dan mijn vroegste jaren. Maar die ‘stromen’ liggen nu bij mij in de achterbak in de vorm van UPS-en: Uninterrupted Power Supply, oftewel: stroom, ook als er geen stroom is.

Dat is precies wat er nodig is in Jordanië, waar beschikbaarheid van computerapparatuur in het instituut steeds belangrijker wordt. Kofferbakhandel? Nee. Stromen van zegen! Giften van bedrijven, van personen, uit verwachte en onverwachte hoek.

Dus we gaan op zoek naar een schip om het te vervoeren. Hé, komt er weer een oud liedje bovendrijven: ♪♫ Scheepke onder Jezus’ hoede ♫♪. Misschien moet ik ook maar gaan denken aan ‘Tienduizend redenen’ en hopen dat we daaraan komen . 😉

René